ツイッター

  • 中原中也(bot)
    (詩の全文が読めるリンク付)
  • 「中原中也」に関するツイート

末黒野

中原中也全詩集

  • おすすめ本

広告

中原中也詩集

  • おすすめ本

« アルテミス | トップページ | セレナード »

レ・シダリーズ

ージェラール・ド・ネルヴァル(中原中也訳)ー

われらが恋の女たちは何処に行ったか?

彼女たちは墓場だ!

黄泉(よみ)の郷(くに)では

彼女たちはもっと仕合せだ!

 

彼女たちは諸天使の近くにゐる、

青いみ空の奥の奥で、

神の御母(みはは)の

頌歌を唱って!

 

真白の花嫁!

おお花の処女(おとめ)!

悲しみが萎ませた

よるべなき女よ!

 

永遠は

汝(な)が眼の裡に微笑んでいた……

此の世を去った炬火、

空にて再びともれよ!

 

(「新編中原中也全集」より。現代仮名遣いに改めました。)

 

« アルテミス | トップページ | セレナード »

スポンサードリンク

「山羊の歌」〜羊の歌

未発表詩篇〜ダダ手帖(1923年〜1924年)

おすすめ本

中原中也の手紙から

中原中也の手紙

ランボー詩集

  • おすすめ本

中原中也が訳したランボー(はじめに)

ランボー詩集〜附録

ランボー詩集〜後記

ランボー〜ノート翻訳詩

ランボー〜翻訳草稿詩篇

ランボー